как сладко мечталось

[mar_shim]

Комментируя, вспомнил вот это.(1993)
Привлекает внимание почётный зритель.
Слова (стихами назвать не могу).

Примерный перевод (подстрочник):
Прощай, прощай, Газа,
Мы расстаёмся,
Буду сидеть на пляже,
Забуду про военную форму.

Прощай, прощай, Газа,
Я спешу,
Оставйся с миром,
Залезай на другое дерево.

Я познакомился тут с каждыми воротами,
Мы играли в прятки,
Я ухожу без сожаления,
Забуду про резервистскую службу.
<и т.п.>

Comments

[michk.livejournal.com]

Да ну, по нынешним временам вполне себе стихи.

אני לא מת עלייך
ובך לא מאוהב
שימרי לאוהבייך
את הסכין בגב.