![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
К 40-летию Энтеббе.
Я и сегодня помню потрясающий эффект (усиливаемый позорным воем советской прессы). Но понял я его суть намного позже, услышав песню из одноименного фильма (слова Тальмы Эльягон-Роз):
...להשיב את כבוד האדם...
Вернуть человеку его честь (пардон за приблизительный перевод).
Из ощущения, что люди "свободного мира" бессильны перед кучкой "бесов" - вдруг оказывается, что можно "бесов" одолеть.
Увы, был и некоторый отрицательный эффект - "головокружение от успехов" (Так после эйфории 67го потрясающая победа 73го воспринималась как поражение). До сих пор встречается мнение, что нашим парням ничего не стóит добраться в любую дыру и освободить кого угодно из лап кого угодно...
Хорошо, когда так думают наши враги; плохо - когда мы сами.
...להשיב את כבוד האדם...
Вернуть человеку его честь (пардон за приблизительный перевод).
Из ощущения, что люди "свободного мира" бессильны перед кучкой "бесов" - вдруг оказывается, что можно "бесов" одолеть.
Увы, был и некоторый отрицательный эффект - "головокружение от успехов" (Так после эйфории 67го потрясающая победа 73го воспринималась как поражение). До сих пор встречается мнение, что нашим парням ничего не стóит добраться в любую дыру и освободить кого угодно из лап кого угодно...
Хорошо, когда так думают наши враги; плохо - когда мы сами.